Plus ce filet est serré, plus puissant règne le sommeil. Ceux qui
sont accrochés dans ses mailles sont les dormeurs qui marchent à travers
la vie comme des troupeaux de bestiaux menés à l'abattoir, indifférents
et sans pensée.

Les rêveurs voient à travers les mailles un monde grillagé, ils
n'aperçoivent que des ouvertures trompeuses, agissent en conséquence et
ne savent pas que ces tableaux sont simplement les débris insensés d'un
tout énorme.

Ces rêveurs ne sont pas, comme tu le crois peut-être, les
fantasques et les poètes, ce sont les travailleurs, les sans repos du
monde, ceux que ronge la folie d'agir.

Ils ressemblent à de vilains scarabées laborieux qui grimpent le long d'un tuyau lisse pour s'y engouffrer une fois en haut.

Ils disent qu'ils veillent, mais ce qu'ils croient une vie n'est en
réalité qu'un rêve, déterminé à l'avance jusque dans ses détails et
soustrait à l'influence de leur volonté.

Il y a eu et il y à encore quelques hommes qui ont bien su qu'ils
rêvaient, les pionniers qui se sont avancés jusqu'aux bastions derrière
lesquels se cache le moi éternellement éveillé, - des voyants comme
Descartes, Schopenhauer et Kant. Mais ils ne possédaient pas les armes
nécessaires à la prise de la forteresse et leur appel au combat n'a pas
éveillé les dormeurs.

Veiller est tout.

Le premier pas vers ce but est si simple que chaque enfant le peut
faire. Seul celui qui a l'esprit faussé a oublié comment on marche et
reste paralysé sur ses deux pieds parce qu'il ne veut pas se passer des
béquilles qu'il a héritées de ses prédécesseurs.

Veiller est tout.
Veille dans tout ce que tu fais ! Ne te crois pas déjà éveillé. Non, tu dors et rêves.

Rassemble toutes tes forces et fais ruisseler un instant dans ton corps ce sentiment : à présent, je veille !

Si cela te réussit, tu reconnaîtras aussitôt que l'état dans lequel
tu te trouvais apparaît alors comme un assoupissement et un sommeil.

C'est le premier pas hésitant du long, long voyage qui mène de la servitude à la toute puissance.
De cette façon avance d'éveil en éveil.

Il n'existe pas de pensée tourmentante qu'ainsi tu ne puisses
bannir. Elle reste en arrière et ne peut plus t'atteindre. Tu t'étends
au-dessus d'elle comme la couronne d'un arbre s'élève au-dessus des
branches sèches.

Les douleurs s'éloignent de toi comme des feuilles mortes lorsque cette veille saisit également ton corps.

Les bains glacés des Brahmanes, les nuits de veille des disciples
de Bouddha et des ascètes chrétiens, les supplices des fakirs hindous ne
sont pas autre chose que les rites figés indiquant que là s'élevait
jadis le temple de ceux qui s’efforçait de veiller.

Lis les Ecritures saintes de tous les peuples de la terre.

A travers chacune d'elles passe comme un fil rouge la science
cachée de la veille. Elle est l'échelle de Jacob, qui combat toute la
"nuit" avec l'ange du Seigneur. Jusqu'à ce que le "jour" vienne et qu'il
obtienne la victoire.

Tu dois monter d'un échelon à l'autre du réveil, si tu veux vaincre la mort. L'échelon inférieur, déjà, s'appelle : génie.

Comment devons-nous nommer les degrés supérieurs ? Ils restent inconnus de la foule et sont tenus pour les légendes.

L'histoire de Troie fut tenue pour une légende, jusqu'à ce qu'enfin un homme trouvât le courage de fouiller lui-même.

Sur ce chemin de l'éveil, le premier ennemi que tu trouveras sera
ton propre corps. Il luttera avec toi jusqu'au premier chant du coq.
Mais si tu aperçois le jour de la veille éternelle qui t'éloigne des
somnambules qui croient être des hommes et qui ignorent qu'ils sont des
dieux endormis, alors le sommeil de ton corps disparaîtra aussi et
l'univers te sera assujetti.

Alors tu pourras opérer des miracles, si tu le veux, et tu ne seras
plus astreint comme un humble esclave à attendre qu'un cruel faux dieu
soit assez aimable pour te combler de présents ou te couper la tête.

Naturellement le bonheur du bon chien fidèle : servir un maître,
n'existera plus pour toi - mais sois franc envers toi-même :
voudrais-tu, même maintenant, changer avec ton chien ?

Ne te laisse pas effrayer par la peur de ne pas atteindre le but
dans cette vie. Celui qui a trouvé ce chemin revient toujours au monde
avec une maturité intérieure qui lui rend possible la continuation de
son travail. Il naît comme "génie".

Le sentier que je te montre est semé d'événements étranges : des
morts que tu as connus se lèveront et te parleront ! Ce ne sont que des
images ! Des silhouettes lumineuses t'apparaîtront et te béniront. Ce ne
sont que des images, des formes exaltées par ton corps qui, sous
l'influence de ta volonté transformée, mourra d'une mort magique et
deviendra esprit, comme la glace, atteinte par le feu, se dissout en
vapeur.

Quand tu auras dépouillé en toi le cadavre alors seulement tu
pourras dire : à présent le sommeil s'est éloigné de moi pour toujours.

Alors sera accompli le miracle auquel les hommes ne peuvent croire -
parce que, trompés par leurs sens, ils ne comprennent pas que matière
et force sont la même chose - ni ce miracle que, même si on t'enterre,
il n'y aura pas de cadavre dans le cercueil.

Alors seulement tu pourras différencier ce qui est réalité ou
apparence. Celui que tu rencontreras ne pourra être que l'un de ceux qui
ont suivi le chemin avant toi.

Tous les autres sont des ombres.

Jusque-là tu ne sais pas si tu es la créature la plus heureuse ou la
plus malheureuse. Mais ne crains rien. Pas un de ceux qui a pris le
sentier de la veille, même s'il s'égara, n'a été abandonné par ses
guides.

Je veux te donner un signe auquel tu pourras reconnaître si une
apparition est réalité ou bien image : si elle s'approche de toi, si ta
conscience se trouble, si les choses du monde extérieur sont vagues ou
disparaissent, méfie-toi. Sois sur tes gardes ! L'apparition n'est
qu'une partie de toi-même. Si tu ne la comprends pas, c'est un spectre
seulement, sans consistance, un voleur qui consomme une part de ta vie.

Les voleurs qui prennent la force de l’âme sont plus mauvais que
les voleurs du monde. Ils t'attirent comme des feux follets dans les
marais d'une espérance trompeuse pour te laisser seul dans les ténèbres
et disparaître à jamais.

Ne te laisse aveugler par aucun miracle qu'ils paraissent faire
pour toi, par aucun nom sacré qu'ils se donnent, par aucune prophétie
qu'ils expriment, pas même si elle se réalise, ils sont tes ennemis
mortels, chassés de l'enfer de ton propre corps, et avec lesquels tu
luttes pour la domination.

Sache que les forces merveilleuses qu'ils possèdent sont les
tiennes propres - détournés par eux pour te tenir dans l'esclavage. Ils
ne peuvent pas vivre en dehors de ta vie, mais si tu les vaincs ils
s'effondreront, outils muets et dociles que tu pourras employer selon
tes besoins.

Innombrables sont les victimes qu'ils ont faites parmi les hommes.
Lis l'histoire des visionnaires et des sectaires et tu apprendras que le
sentier que tu suis est jonché de crânes.

Inconsciemment l'humanité a dressé contre eux un mur : le
matérialisme. Ce mur est une défense infaillible, elle est une image du
corps mais elle est aussi un mur de prison qui masque la vue.

Aujourd'hui ils sont dispersés et le phénix de la vie intérieure
ressuscite de la cendre dans laquelle il a été couché longtemps comme
mort, mais les vautours d'un autre monde commencent aussi à battre des
ailes. C'est pourquoi prends garde. La balance sur laquelle tu poseras
ta conscience te montrera quand tu peux avoir confiance en ces
apparitions. Plus elle est éveillée, plus elle s'abaissera en ta faveur.

Si un guide, un frère d'un autre monde spirituel, veut
t’apparaître, il doit pouvoir le faire sans dépouiller ta conscience. Tu
peux poser ta main sur son coté comme Thomas l'incrédule.

Il serait facile d'éviter les apparitions et leurs dangers.

Tu n'as qu'à te conduire comme un homme ordinaire. Mais qu'as-tu
gagné par-là ? Tu restes un prisonnier la geôle de ton corps jusqu'à ce
que le bourreau "Mort" te conduise à l'échafaud.

Le désir des mortels de voir les êtres surnaturels est un cri qui
réveille même les fantômes des enfers parce qu'un tel désir n'est pas
pur; - parce qu'il est avidité, plutôt que désir, parce qu'il veut
"prendre" d'une façon quelconque au lieu de crier pour apprendre à
"donner".

Tous ceux qui considèrent la terre comme une prison, tous les gens
pieux qui implorent la délivrance, évoquent sans s'en rendre compte le
monde des spectres. Fais-le toi aussi toi-même. Mais consciemment.

Pour ceux qui le font inconsciemment, existe-t-il une main
invisible qui puisse les sortir du marais dans lequel ils s'embourbent ?
Moi, je ne le crois pas.

Lorsque sur ta route de l'éveil tu traverseras le royaume des
spectres tu reconnaîtras peu à peu qu'ils sont simplement des pensées
que tu peux tout à coup voir de tes yeux. C'est pourquoi ils te sont
étrangers et semblent être des créatures, car ce langage des formes est
différent de celui du cerveau.

Alors le moment est arrivé où la transformation s'accomplit : les
hommes qui t'entourent deviendront des spectres. Tous ceux que tu as
aimés seront tout à coup des larves. Même ton propre corps.

On ne peut imaginer de plus terrible solitude que celle du pèlerin
au désert, et qui ne sait pas y trouver la source vive meurt de soif.

Tout ce que je te dis ici se trouve dans les livres des hommes
pieux de tous les peuples : la venue d'un nouveau royaume, la veille, la
victoire sur le corps et la solitude. Et cependant un abîme
infranchissable nous sépare de ces gens pieux : ils croient que le jour
approche où les bons entreront au paradis et les méchants seront jetés
dans l'enfer.

Nous savons qu'un temps viendra où beaucoup se réveilleront et
seront séparés des dormeurs qui ne peuvent comprendre ce que signifie le
mot veille.

Nous savons qu'il n'existe pas le bon et le mal mais seulement le juste et le faux.

Ils croient que veiller signifie garder ses sens lucides et ses
yeux ouverts pendant la nuit, de façon que l'homme puisse faire ses
prières. Nous savons que la veille est l'éveil du moi immortel et que
l'insomnie du corps en est une conséquence naturelle. Ils croient que le
corps devrait être négligé et méprisé parce qu'il est pêcheur. Nous
savons qu'il n'y a pas de péché; le corps est le commencement de notre
œuvre et nous sommes descendus sur terre pour le transformer en esprit.

Ils croient que nous devrions vivre dans la solitude avec notre
corps pour purifier l'esprit. Nous savons que notre esprit doit aller
d'abord dans la solitude pour transfigurer le corps.

A toi seul reste le choix du chemin à prendre : ou le nôtre ou le leur. Tu dois agir selon ta propre volonté.

Je n'ai pas le droit de te conseiller. Il est plus salutaire de
cueillir selon ta propre décision un fruit amer sur un arbre que de voir
prendre un fruit doux conseillé par autrui.

Mais ne fais pas comme beaucoup qui savent qu'il est écrit :
examinez tout et ne conservez que le meilleur. Il faut aller, ne rien
examiner et retenir la première chose venu."

"Le voyage en Orient" d'Hermann Hesse. J'ai un peu (!) de recul sur son efficacité, ça fait 15 ans qu'il est en tête de mon top personnel.