Le forum français du MBTI
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le forum français du MBTI

MBTI, Jung, Myers Briggs, psychologie, sciences humaines, tests, individuation
 
AccueilAccueil  ®™  16-types.fr  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  RSS  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Réassort du coffret Pokémon 151 Électhor-ex : où l’acheter ?
Voir le deal

Partagez
 

 Quand à ce que nous connaissons

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

Pensez-vous que nous devrions créer un Wiki sur le MBTI et associé, ou créer un site à la manière de 16types.fr dedié à la traduction??
Il serait préférable de centraliser tout ce que nous pouvons savoir sur le mbti et associé, voir même plus, sur un Wiki
Quand à ce que nous connaissons Vote_lcap53%Quand à ce que nous connaissons Vote_rcap
 53% [ 10 ]
Il serait préférable que nous reportions la traduction des profils dans un site sur la base de 16types.fr, sans chercher à avoir la folie des grandeurs
Quand à ce que nous connaissons Vote_lcap37%Quand à ce que nous connaissons Vote_rcap
 37% [ 7 ]
Je pense qu'aucune de ces idées ne puissent réussir à se concrétiser
Quand à ce que nous connaissons Vote_lcap10%Quand à ce que nous connaissons Vote_rcap
 10% [ 2 ]
Total des votes : 19
 

AuteurMessage
Lord Trump
Terroriste sans cause
Lord Trump

Type : INTJ 2-7w8-8
Age : 27
Lieu : Nantistan français
Emploi : Etudiant à plein temps
Inscription : 28/08/2013
Messages : 307

Quand à ce que nous connaissons Empty
Message(#) Sujet: Quand à ce que nous connaissons Quand à ce que nous connaissons Icon_minitimeSam 17 Mai 2014, 22:21

Si possible un responsable pouvait le transférer à l'Agora vu que le forum pourrait s'y impliquer !

Échangeons tous nos avis et impressions sur ce projet!


Dernière édition par Eternum Night 1 le Sam 17 Mai 2014, 22:43, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
LightenUp
Aucun rang assigné
LightenUp

Type : INT
Age : 29
Lieu : France
Emploi : Etudiant
Inscription : 27/03/2013
Messages : 515

Quand à ce que nous connaissons Empty
Message(#) Sujet: Re: Quand à ce que nous connaissons Quand à ce que nous connaissons Icon_minitimeSam 17 Mai 2014, 22:40

Je ne déplace pas dans l'Agora, pour la raison suivante : la question est encore en cours de traitement dans la zone staff. A l'inverse des affaires de bannières, et antérieurement à cela de modération et d'administration, la politique du forum n'est pas pour le moment publiquement ouverte au débat. (Elle pourrait l'être dans le futur, mais ce n'est pas une obligation).

Vous pouvez néanmoins échanger sur le sujet, naturellement.
Revenir en haut Aller en bas
Tia
Aucun rang assigné
Tia

Type : INFJ
Age : 43
Lieu : Paris
Emploi : non renseigné
Inscription : 02/09/2013
Messages : 743

Quand à ce que nous connaissons Empty
Message(#) Sujet: Re: Quand à ce que nous connaissons Quand à ce que nous connaissons Icon_minitimeMar 20 Mai 2014, 15:06

Je signale que les trads que j'ai fait sur mon site pour le profil INFJ seront à dispo pour Wiki ou site, le cas échéant...
Revenir en haut Aller en bas
http://lecoinlecturedesinfj.wordpress.com/tag/infj/
Shadow
Aucun rang assigné
Shadow

Type : INFJ, 1w9µ
Age : 54
Lieu : Paris
Emploi : du temps
Inscription : 19/02/2014
Messages : 56

Quand à ce que nous connaissons Empty
Message(#) Sujet: Re: Quand à ce que nous connaissons Quand à ce que nous connaissons Icon_minitimeMar 20 Mai 2014, 19:14

Je trouve les questions du sondage relativement mal posées.

Pourquoi un wiki devrait-il forcément être une sorte de bibliothèque exhaustive associé à une idée de folie des grandeurs et un site serait-il forcément considéré comme simple et limité à la traduction des 16 profils ?

Que viens faire la troisième question négative dans ce sondage ?

Posé ainsi, l'intérêt/utilité du sondage m'échappe...

Le choix entre un wiki et un site est une question technique (qu'est-ce qui est plus pratique à créer, à gérer, à faire vivre ? Quel coût, quelles contraintes et quels avantages de chaque possibilité ?)

Un wiki est aujourd'hui comme un blog, un outil clé en main, facilement configurable une fois choisi celui correspondant le plus à un besoin. Il peut aussi bien se contenter d'héberger 16 traductions comme il peut se subdiviser en un plus grand nombre d'entrées.

Un site, si je me trompe, demande à ce que les textes soient délivrés à un webmaster qui est chargé de les mettre en ligne et en forme alors que sur un wiki, chaque auteur peut mettre en ligne et modifier ses textes lui-même.

Je verrai plus des questions de cet ordre :

1/ Qui est intéressé, par la création d'une annexe au forum, de type site ou wiki (sachant que 16-types n'est plus accessible, d'où l'intérêt de la création d'un nouveau lieu), pour héberger des textes des traductions, des résumés ou des synthèse sur le mbti ?
a - moi, comme simple lecteur.
b - moi, comme contributeur.
c - peu me chaud, le forum me suffit.

2/ Si vous êtes intéressés pour contribuer, pour quoi auriez-vous une préférence sur la forme ?
a - je préfèrerais un site du genre 16-types (en plus moderne).
b - je préfèrerais un wiki type wikipédia (en plus modeste).
c - je n'ai pas d'opinion, je ne me rend pas compte de la différence, je fais confiance à ceux qui devrons le gérer.

3/ Si vous êtes intéressés pour contribuer à un site ou un wiki, que souhaiteriez vous sur le fond ?
a - je penche pour que l'on s'en tienne uniquement au modèle, à la description des fonctions et des types.
b - je penche pour l'on puisse héberger en plus des fondamentaux, une variété d'articles ( résumés, synthèses ou théories).
c - Je n'ai pas d'avis arrêté pour l'instant, commençons par traduire les 16 types et voyons ensuite s'il nous reste de la motivation pour aller plus loin.

Cela dit, le sujet est en discussion en zone "Staff" nous dit-on, peut-être serait-il bien d'attendre les propositions de la direction.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Quand à ce que nous connaissons Empty
Message(#) Sujet: Re: Quand à ce que nous connaissons Quand à ce que nous connaissons Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 

Quand à ce que nous connaissons

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum français du MBTI :: www.16-types.fr :: Profils à traduire-